This is a sample map made with Photoshop's "slice" and "save for web" tools

The "map" has 45 separate files in a folder, plus an HTML file to load them.

To make changes, you would have to go back to Photoshop and repeat the process.